Dans Le Trafic jeudi, Guylain Jean a réalisé une entrevue avec le porte parole du Comité pour le maintien des services médicaux d’urgence 24/7 à Pohénégamook. Il a notamment été question d’une demande pour rencontrer la ministre de la Santé, Sonia Bélanger.